Ir al contenido principal

La música en América Latina - Cumbia, Reggaeton, Ranchera

Continuemos hablando de la música en América Latina , y en esta segunda parte conocerás otros 3 géneros bastante representativos del continente: Cumbia, Reggaeton y Rancheras. #065 - La música en América Latina (Cumbia, Reggaeton, Ranchera) >>> Clases de español como lengua extranjera con la profesora Luddey Florez las  puedes tomar aquí .<<< #065 - La música en América Latina (Cumbia, Reggaeton, Ranchera) | Podcast Cumbia La cumbia surgió en la región de la costa Caribe de Colombia , especialmente en la zona de Cartagena y sus alrededores, en el siglo XIX. Este género se desarrolló a partir de las tradiciones musicales de las comunidades afrocolombianas, con ritmos traídos por los esclavos africanos y elementos de las culturas indígenas y españolas. De hecho, según Arquímedes Arias, en el artículo "La cumbia colombiana", esta danza es la fusión de tres culturas; la africana, la indígena y la española que se combinaron para convertirse en la expresión coreog

¿Qué son las palabras homónimas en español?

Las palabras homónimas en español según el diccionario de la Real Academia Española son palabras que se pronuncian como otras, pero que tienen diferente significado. 

Las palabras homónimas a su vez se dividen en en dos tipos: homófonas y homógrafas.

A continuación conoceremos cada una de ellas con ejemplos de palabras usadas cotidianamente.


palabras homónimas en español

Palabras homófonas en español

Dicho de palabras que suenan igual que otras pero que tienen significado distinto y pueden tener diferente grafía. 


Ejemplo:  tuvo y tubo.


Recordemos que en América Latina muchos países pronuncian la b y v de forma igual.

También existen el dígrafo elle (LL)  y ye o i griega (Y) se pronuncian de igual modo.

Adicionalmente, otra consonante importante a destacar es la hache (H) que es muda en pronunciación, pero ortográficamente correcta y necesaria.


Veamos algunos ejemplos de palabras homófonas:


Siempre ablando la carne con papaya 

Estoy hablando, no me interrumpas


Ella abría la ventana todos los días 

¿Habría la posibilidad de comprar ese florero?


Yo ato mis zapatos con dos nudos

El hato de Andrés es muy grande.


El vestido es bello

Los hombres tienen mucho vello en el pecho


Mi tía bota todos los meses revistas viejas

La gente vota en algunos países por el candidato menos malo..


En vacaciones prefiero ir a los cayos que a la montaña 

Los callos nos indican donde tuvimos fricción o roce en los pies.


Hay muchas personas en la fiesta

¡Ay,  qué dolor de cabeza tengo!


El hecho produjo consecuencias a todo nivel 

Yo echo poca sal a la receta 


Hola María, ¿cómo estás?

La ola que me revolcó en la playa estaba muy alta.


Primero debes rallar las papas

Las rayas de la mesa las hizo el niño con el lápiz


El es sabroso y saludable

El hombre te habla a ti.


El tubo se rompió y por eso se inundó la casa

Él tuvo que comprar las medicinas más caras.


La valla con esa publicidad se ve horrible

Vaya y atienda al cliente señorita, por favor.



Palabras homógrafas en español


Dícese de aquellas palabras que tienen la misma grafía o escritura que otra pero significados diferentes.  


Ejemplos:


El amo del perro debe ser muy responsable con su mascota en la calle

Yo amo a mis padres


La bala impactó en el carro e hirió al conductor

La oveja bala para encontrar a su pastor.


El borrador es blanco pero ensucio mi cuaderno mientras lo usaba.

El borrador del libro lo envié por correo.


El botones llevó mis maletas a la habitación 

Los botones de la blusa son grandes y llamativos.


La capital del país tiene importancia económica para todos 

El capital necesario para iniciar el negocio es enorme.


La cerca evita que mi gato se escape.

Ella vive muy cerca de aquí. 


Mi gato tiene una cola muy larga y bonita

El conductor sacó el gato y cambió el neumático.


El metro es un medio de transporte muy eficiente

Yo mido con el metro el pantalón.


Mi hija recibió una muñeca en su cumpleaños 

Ana se cayó y se lesionó la muñeca derecha.


El profesor nada muy bien

El niño no sabe nada del examen.


No dejes la sal en la mesa

¡Sal de mi casa ahora!


Ella vino y te trajo este regalo 

El vino argentino es uno de los mejores.


¿Qué otras palabras conoces que sean homónimas homógrafas u homónimas homófonas?


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Maneras de Decir Sí en Español

Siempre es de utilidad conocer expresiones variadas que demuestren la diversidad del idioma. Ya en un artículo anterior expliqué expresiones para decir no en español . Y hoy conocerás expresiones para decir sí en español, maneras de afirmar, en situaciones formales e informales. Estas son importantes a la hora de variar la expresión y poder mostrar más vocabulario en español…Comencemos . Maneras de Decir sí en español  Expresiones formales  1.¡De acuerdo!  Ej. Culminaremos el presupuesto antes de las 5  ¡De acuerdo!   2.¡Evidentemente!   Ej.:¿El director cumplió con las métricas establecidas a inicio de año?   ¡Evidentemente!  3. Desde luego  Ej. ¿Logrará el doctor atender a todos hoy? Desde luego  4. En efecto  Ej. ¿Podría abrir esa ventana, por favor?  En efecto. 5. Sin duda  Ej. ¿Puede organizar la reunión de mañana?  Sin duda jefe.  6. ¡Correcto! Ej. ¿El doctor cambió de número de teléfono? ¡Correcto!¿ No lo tiene aún?  Expresiones informales  1. ¡Claro! ¡Claro que sí!  Ej. ¿Quiere

Bosques y selvas de América Latina

La exuberante naturaleza y biodiversidad, especialmente cuando nos referimos a bosques y selvas de América Latina es uno de los elementos que caracteriza dicha región. Pero: ¿Conoces la diferencia entre bosques y selvas? ¿Qué trascendencia posee la presencia de un hábitat de este tipo para la salud y el futuro de sus ciudadanos? ¿Cuál es la situación actual en América latina en este tema?  Todo esto y más en el episodio de hoy, que puedes encontrar en las plataformas de podcast o en espanolcontodo.com. #33 - Bosques y selvas de América Latina    Hola, bienvenidos a Español Con Todo, un podcast con curiosidades y temas interesantes para nativos y estudiantes de español. No lo olvides, la transcripción completa y gratuita de este episodio la encuentras en el blog espanolcontodo.com.  Bosques y selvas de América Latina - Transcripción  A pesar de que en el diccionario de la Real Academia Española ambos términos existen como sinónimos, en otros sitios web más relacionados con el ár

¿Cómo influyen los colores en la vida cotidiana?

¿Has escuchado alguna vez que los colores transmiten emociones y pueden favorecer o alterar tus decisiones en diferentes aspectos de tu vida? ¿Sabes el significado de cada color y su relevancia en el mundo de hoy? Pues bien, hoy aquí compartiré contigo como los colores pueden jugar un papel importante en la vida cotidiana, en tu vida y tus emociones. ¿Te animas a saber más? Continúa escuchando. #034 - ¿Cómo influyen los colores en la vida cotidiana?    Hola, bienvenidos a Español Con Todo, un podcast con curiosidades y temas interesantes para nativos y estudiantes de español. No te olvides, la transcripción completa y gratuita de este episodio la encuentras en el blog espanolcontodo.com. ¿Cómo influyen los colores en la vida cotidiana? - Transcripción Bueno, comenzaré comentando que hablar de colores y de la psicología del color significa hablar de emociones y estas, afortunadamente o desafortunadamente, definen muchas de nuestras decisiones en la cotidianidad. Para empezar