Penulis
En el idioma español, resulta tan importante aprender gramática, vocabulario, conjugación de verbos, estructuras de tiempos verbales así como expresiones cotidianas. Y precisamente, las expresiones con colores resultan muy útiles en el proceso de interacción, eso sí, recuerda que existen 21 países que hablan el idioma español, por lo tanto, son variadas y aplicables en algunas regiones de modo coloquial o no.
Miremos:
Amarillo: Con este color tenemos por ejemplo:
-Prensa amarilla: La prensa amarilla o prensa amarillista dio a conocer la noticia ayer, sin cuidado por las víctimas.
-Tapa amarilla: Me parece que es de muy mala calidad esa organización, un poco tapa amarilla en realidad.
Azul: sin importar el tono de azul, tenemos algunas versiones con este color.
-Principe azul: No siempre las mujeres buscan un príncipe azul, con tener a alguien real a veces es suficiente.
-Sangre azul: Mi familia es sencilla, no se cree que es de la realeza o tiene sangre azul
Blanco. Un color muy asociado a la pureza y la castidad en algunas regiones.
He aquí algunas expresiones
-Casarse de blanco: No todas las mujeres tienen la idea de casarse vestida de blanco.
-Quedarse en blanco: Empecé el examen y me quedé en blanco, ¡se me olvido todo!
-Ir de punta en blanco: Lucia no pierde oportunidad para ir a la moda, a la fiesta fue de punta en blanco, muy bien vestida.
Gris
-Vida gris: Esas personas sufren mucho, tienen una vida muy gris.
-Obra gris: Los inmuebles en muchos países del mundo se entregan en obra gris, el dueño los termina de decorar.
Marrón: A pesar de que el color tiene un significado relacionado a algo desagradable en el diccionario de la Real Academia Española, en América puede tener otras connotaciones.
-Caer un marrón: El nuevo primer ministro tendrá que comerse el marrón en está época de crisis.
-Tomarse un marrón-marroncito: En algunos países es un buen indicio del día, tomarse un marroncito (café con leche) para empezar la mañana con buen pie.
Morado
-Tener un morado: Luis se cayó de la bicicleta y hoy tiene un morado en la rodilla
Naranja
-Media naranja: Hoy en día muchas personas buscan su media naranja, su pareja ideal
Negro
-Ver todo negro: Ellos son muy pesimistas, siempre ven todo negro.
Rosa -Rosado: Este color puede variar entre rosa y rosado de acuerdo al país.
-Zona rosa: Cuando viajamos a un país nuevo no perdemos oportunidad de ir a la zona rosa, la zona exclusiva.
-Vida rosa: Daniela siempre ha tenido una vida rosa, nunca ha pasado por conflictos o problemas.
-Camino de rosas (como sustantivo, no como color): La gente cree que la vida es un camino de rosas, todo bello e inspirador
Rojo:
-Estar rojo: Mi jefe está rojo de la ira
-Al rojo vivo: La plancha estaba al rojo vivo cuando mi prima la tocó y se quemó.
-En números rojos: La compañía está en problemas, está en números rojos porque las ventas cayeron estrepitosamente.
Verde
-Viejo verde: El vecino es un viejo verde, no puede ver chicas jóvenes porque comienza a decir cosas indecentes, no lo soporto.
-Estar verde: Mi hermano estuvo enfermo la semana pasada, aún está verde del malestar.
-Comerse las verdes: Nos hemos comido las verdes en este proceso, pero ya es hora de celebrar los triunfos.
-Chistes verdes: A veces a mi abuelo le gusta contar chistes verdes o picantes, (con doble sentido o significado erótico).
¿Qué otras expresiones con colores conoces?